Known for a bright, family-friendly atmosphere, the menu features massive pancakes, stuffed French toast, three-egg omelets, and pressed paninis